The Ready State Virtual Mobility Coach is like having a virtual Kelly Starrett in your pocket.
Daily Mobility Exercises by Dr. Kelly Starrett › Forums › General › Tilting head to the right when jerking/snatching / pain in the right shoulder. › Re: Tilting head to the right when jerking/snatching / pain in the right shoulder.
It could be a motor learning issue not a mobility issue.
Do you have a clear understanding of what is required to have a stable shoulder position?
Are you able to replicate this?
There is a good explanation in Becoming A Supple Leopard.