I’d recommend seeing a practitioner.
It is something outside of your knowledge base.
Have you completed any exercises to improve strength in the areas around your hips and improve glute strength?

Do you have restrictions with hip range of motion?