How have you been addressing the glute strain?
Have you seen any improvements in the situation?
Is your Piriformis tight?
This can irritate the sciatic nerve.
Pro Episode # 45 – Pro user Request Friday: The Dread Piriformis Syndrome (Like the Dread Pirate Roberts…but Different)