Are you healed?
You may have reached your limit on holding a bag of that weight.
Your tendonitis may not be healed and it was aggravated when carrying the bag.
Are you addressing the cause of the tendonitis?
Until you address the cause of the tendonis it will continue to occur.