What have you done to address the tendinitis?
The cause of the issue may originate at the shoulder or elbow.
You’ll want to start working with improving your wrist rom.
How is your power clean technique?
If your start position is unorganized this is an issue down stream at the fore arm.
What is your push up position like?