Concise Book of Muscles, Jarmey.- one of the best, simplest illustrated books of muscles

Physiology of the Joints, Volumes 1,2,3 by Kapandji – great, well illustrated detailed description of joints and muscles and their function.  Go to alibris.com and buy it there used and cheap.