I did consider gout.  However, there is no redness, swelling, heat, or tenderness at the toe.  The pain is specifically related to the position of the toe and ankle or to pressure in a very specific spot on the top of the foot toward the ankle.  That was the disturbing part to me.  How something touching the top of my foot several inches away from my toe could make my toe hurt.