Thomas,
Would recommend consulting with your doctor or PT about mobilizing to the back of the socket since there is pathology.

Kelley discusses FAI on the October 29, 2020 Webinar at 27:24.
May need to slow some movements down to not jam the femur into the pelvis at high speeds.
Addressing the soft tissue can improve the system.